Comments on: Ask the Expert: Listening to social media conversations in Spanish http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/ PR and IR industry news and discussion Tue, 30 Apr 2013 13:02:48 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.4 By: How to expand your press release coverage to global markets | Marketwire blog http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-4568 How to expand your press release coverage to global markets | Marketwire blog Fri, 10 Aug 2012 19:11:38 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-4568 [...] Ask the Expert: Listening to social media conversations in Spanish [...] [...] Ask the Expert: Listening to social media conversations in Spanish [...]

]]> By: 6 things to remember when communicating on a global level | Marketwire blog http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-1678 6 things to remember when communicating on a global level | Marketwire blog Mon, 23 May 2011 17:20:03 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-1678 [...] Ask the Expert: Listening to social media conversations in Spanish [...] [...] Ask the Expert: Listening to social media conversations in Spanish [...]

]]> By: How to communicate with emerging markets | Marketwire blog http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-1590 How to communicate with emerging markets | Marketwire blog Tue, 29 Mar 2011 20:21:39 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-1590 [...] Ask the Expert: Listening to social media conversations in Spanish [...] [...] Ask the Expert: Listening to social media conversations in Spanish [...]

]]> By: Diegomarquez http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-1597 Diegomarquez Tue, 22 Mar 2011 12:44:00 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-1597 Today, the Internet has become one of the most important business tools in the world. An entrepreneur who is making your business plan should include the Internet as one means to do this business, because through this will attract many potential customers who daily use this medium. Social networks are playing a very important factor, since in these networks are key potential customers of the internet, therefore we must learn to use this medium effectively. Today, the Internet has become one of the most important business tools in the world. An entrepreneur who is making your business plan should include the Internet as one means to do this business, because through this will attract many potential customers who daily use this medium. Social networks are playing a very important factor, since in these networks are key potential customers of the internet, therefore we must learn to use this medium effectively.

]]> By: Juan David Pérez Vélez http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-1596 Juan David Pérez Vélez Tue, 22 Mar 2011 05:15:00 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-1596 This article is very interesting because it allows us to analyze how social networks in Latin America are a good way to get to know and more so for companies that aim to reach your most important client "people", in the same way we gives a council on how we can be successful in network with several major investment tips and part recognition is crucial for growth companies. This article is very interesting because it allows us to analyze how social networks in Latin America are a good way to get to know and more so for companies that aim to reach your most important client “people”, in the same way we gives a council on how we can be successful in network with several major investment tips and part recognition is crucial for growth companies.

]]> By: Juliana González Cuervo http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-1587 Juliana González Cuervo Tue, 22 Mar 2011 01:44:00 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-1587 Las Redes Sociales, han servido tanto para ser negocios, compras, relación con empresas, entre otros, conocer culturas de una país determinado, es importante para conocer mercados en lo cuales todavía no se han conocido. En América Latina estamos creciendo, los países del habla hispana, están desarrollando nuevos desarrollos en el área de marketing Las Redes Sociales, han servido tanto para ser negocios, compras, relación con empresas, entre otros, conocer culturas de una país determinado, es importante para conocer mercados en lo cuales todavía no se han conocido. En América Latina estamos creciendo, los países del habla hispana, están desarrollando nuevos desarrollos en el área de marketing

]]> By: lorena http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-1586 lorena Mon, 21 Mar 2011 21:21:00 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-1586 In the world the social networks are frequently used, Facebook and twitter are the more famous. The Spanish language to the Latin Americans is more easy of use because is your native language, but the communication in English language is more used to international level, so we can understand than is important learn two or more language to achieve a good communication with all the possible clients. If the web site is directed to the market Latin American must be in Spanish, if is the market U.S and other countries than speak language different the Spanish the web site must be in English language or the than will appropriate to use. In the world the social networks are frequently used, Facebook and twitter are the more famous. The Spanish language to the Latin Americans is more easy of use because is your native language, but the communication in English language is more used to international level, so we can understand than is important learn two or more language to achieve a good communication with all the possible clients. If the web site is directed to the market Latin American must be in Spanish, if is the market U.S and other countries than speak language different the Spanish the web site must be in English language or the than will appropriate to use.

]]> By: Marcela Angarita http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-1585 Marcela Angarita Mon, 21 Mar 2011 18:29:00 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-1585 Actually, I think that tools like social networking are part of globalization and relations between different cultures around the world and languages, especially English, Spanish and Portuguese in Latin America; twitter for example, allows a kind of communication between these languages in an way easy and completely understandable, because many people have the ability to "to tweet" in both languages, either by knowledge or by translation, allowing shorter distances between users in different geographical areas. Actually, I think that tools like social networking are part of globalization and relations between different cultures around the world and languages, especially English, Spanish and Portuguese in Latin America; twitter for example, allows a kind of communication between these languages in an way easy and completely understandable, because many people have the ability to “to tweet” in both languages, either by knowledge or by translation, allowing shorter distances between users in different geographical areas.

]]> By: Marcelafino93 http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-1584 Marcelafino93 Wed, 16 Mar 2011 03:31:00 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-1584 it is definitely an interesting article, which referred to the communication in these days through social networking, in this case the article said that 4,2 of poople prefer communicate in spanish, 5,9 in english and 3,4 in both languages, so that the majority of users feel more confident using their own language, at the same time understading the kind of maket that they can find. on the other hand, Fernando Basto suggested to the companiesw, if they wish to penetrate into the Latin American market, for me it very importat these point of view, this it is primordial having an clearly idea, and an objetctive; to attempt to have results through the analysis of variables such as custumers needs and perceptions. Nonetheless, Latin American in the nest years will suffer a huge growth with the appropietate using of these tools such Facebook and twitter, which will face a new goals and good profits. to conclude, i belived what Fernando Basto said is truly important, because can understand and communicate in its own language it is much better to trasmit clar and appropiate ideas. Aileen M F it is definitely an interesting article, which referred to the communication in these days through social networking, in this case the article said that 4,2 of poople prefer communicate in spanish, 5,9 in english and 3,4 in both languages, so that the majority of users feel more confident using their own language, at the same time understading the kind of maket that they can find.

on the other hand, Fernando Basto suggested to the companiesw, if they wish to penetrate into the Latin American market, for me it very importat these point of view, this it is primordial having an clearly idea, and an objetctive; to attempt to have results through the analysis of variables such as custumers needs and perceptions. Nonetheless, Latin American in the nest years will suffer a huge growth with the appropietate using of these tools such Facebook and twitter, which will face a new goals and good profits.

to conclude, i belived what Fernando Basto said is truly important, because can understand and communicate in its own language it is much better to trasmit clar and appropiate ideas.

Aileen M F

]]> By: Tamara Jacobsen http://blog.marketwire.com/2011/03/11/ask-the-expert-listening-to-social-media-conversations-in-spanish/comment-page-1/#comment-1576 Tamara Jacobsen Tue, 15 Mar 2011 04:44:00 +0000 http://blog.marketwire.com/?p=1309#comment-1576 Very informative topic on Social Networking. Both having studied here in Colombia, and in the United States, I have been able to see first hand how it is starting to shape how we communicate, and how both companies and businesses are able to expand their consumer base with such a larger obtainable audience. I must say that although the U.S. might have had a head start on this road, we are definitely incorporating it into our schools, curriculum and way of life. In no time, the whole world will seem like a very small and accessible place. Very informative topic on Social Networking. Both having studied here in Colombia, and in the United States, I have been able to see first hand how it is starting to shape how we communicate, and how both companies and businesses are able to expand their consumer base with such a larger obtainable audience. I must say that although the U.S. might have had a head start on this road, we are definitely incorporating it into our schools, curriculum and way of life. In no time, the whole world will seem like a very small and accessible place.

]]>